Mit den Öffnungen vom 1. März und vom 17. März 2021 sind Schritte eingeleitet worden, die einerseits den U20 Schwingern Trainings- und Wettkampfmöglichkeiten ermöglichen und andererseits der definierten Gruppe von 120 Leistungsschwingern (Auswahl in Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen von Swiss Olympic) das Training im Sägemehl wieder gestatten. Der ESV stellt mit Genugtuung fest, dass bereits erste Jung- und Nachwuchsschwingertage stattgefunden haben und andererseits, dass der Trainingsverlauf der Leistungskategorie sehr zufriedenstellend angelaufen ist.
In den Ausführungsdokumenten des BAG / BASPO zu den allgemeinen Öffnungsschritten per 19. April 2021 sind für den Schwingsport (Breitensport) folgende Passagen von Bedeutung:
• Es ist zu unterscheiden zwischen Sport im Freien und Sport in Innenräumen: Sport im Freien kann alleine oder in Gruppen bis maximal 15 Personen (inkl. Leiterperson), unter Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 Metern oder permanenter Maskentragpflicht ausgeübt werden. Die dazu benötigten Sportanlagen dürfen geöffnet werden. Sport in Innenräumen ist ebenfalls für Einzelpersonen oder Gruppen bis maximal 15 Personen, unter Einhaltung des Mindestabstands sowie permanenter Maskentragpflicht möglich. Sport ohne Maske ist drinnen nur unter bestimmten Ausnahme-Bedingungen möglich ( Schwingen: U20-Schwinger und Schwinger der Leistungssportgruppe).
• Unter Kontaktsportarten sind beispielsweise Kampfsportarten oder Tanzen, aber auch Sportarten, bei denen der Körperkontakt bei der normalen Ausübung des Sports nicht vermieden werden kann, wie z.B. Fussball, Eishockey, Basketball, Volleyball usw. zu verstehen.
• Die Ausübung der Kampfsportarten draussen ist möglich, sofern eine Maske getragen wird. In Innenräumen ist Kampfsport im Breitensport weiterhin untersagt.
In Zusammenarbeit mit der TK und dem Aktivenrat beschliesst der ZV ab dem 26. April 2021:
• Die Öffnungsschritte vom 1. März 2021 (Training im Sägemehl und Wettkämpfe der U20-Schwinger) und 17. März 2021 (120 in Zusammenarbeit mit Swiss Olympic definierte Schwinger der Leistungssportgruppe) behalten weiterhin ihre Gültigkeit.
• Die restlichen Ü20-Schwinger nehmen das Training unter folgenden Bedingungen wieder auf:
• Es dürfen maximal 15 Schwinger inklusive Trainingsleiter an einer Trainingslektion teilnehmen.
• Es wird im Freien eine Sägemehlfläche von pro trainierendes Schwingerpaar 20 m2 bei einer Höhe von mindestens 15cm gewalzt, errichtet.

• Es besteht eine permanente Maskenpflicht.
• Schwinger der Gruppen U20 und des Leistungssports können an den Trainings ebenfalls teilnehmen, haben sich aber dann an diese strengeren Regeln zu halten.

Empfehlung:
• Nach dem langen Trainingsunterbruch wird empfohlen mit Schulschwingen (Stand oder Boden) in der ersten Phase zu beginnen.
• Es wird empfohlen, dass sich die Trainingsteilnehmer einmal pro Woche einem Corona-Selbsttest unterziehen.
Das gesamte Dokument des Schutzkonzeptes mit Gültigkeit ab dem 26. April 2021 liegt diesem Mailing bei und ist unter https://esv.ch/verband/dokumente/ aufgeschaltet.

Die Verantwortung für die Umsetzung des Schutzkonzeptes ab dem kommenden Montag liegt bei den Athleten, beim Corona-Verantwortlichen des Klubs und bei den Trainern/Technischen Leitern der jeweiligen Trainingsgruppen. Die Mitglieder des ESV verhalten sich diszipliniert und vorbildlich und halten sich – nicht nur im sportlichen Bereich – an die von den Behörden empfohlenen Massnahmen. Der ESV zählt auf die Solidarität und  Selbstverantwortung aller  Mitglieder!
Jakob Aeschbacher, RL Kommunikation/Marketing
Rolf Gasser, Leiter der Geschäftsstelle

Avec les ouvertures du 1er mars et du 17 mars 2021, des mesures ont été prises pour permettre aux lutteurs de plus de 20 ans de s'entraîner et de concourir d'une part et de permettre au groupe défini de 120 lutteurs du groupe sportifs d’élite (sélectionnés en collaboration avec les responsables de Swiss Olympic) de s'entraîner à nouveau dans la sciure. L'AFLS est heureuse de constater que les premières fêtes des jeunes lutteurs et espoirs ont déjà eu lieu et, d'autre part, que l'entraînement du groupe sportifs d’élite a débuté de manière très satisfaisante.
Dans les documents d'application de l'OFSP / OFSPO sur les phases d’assouplissement à partir du 19 avril 2021, les passages suivants sont importants pour la lutte suisse (sport populaire) :
• Il faut distinguer les sports pratiqués en plein air ceux pratiqués en salle : les sports de plein air peuvent être pratiqués seul ou en groupe de 15 personnes maximum (y compris l’animateur), sous réserve d'une distance minimale de 1,5 mètre ou de l'obligation de porter un masque en permanence.

Les installations sportives nécessaires à cette fin peuvent être ouvertes. Les sports en salle sont également autorisés individuellement ou par groupe jusqu'à un maximum de 15 personnes, sous réserve de la distance minimale et de l'obligation de porter un masque en permanence. Les sports en salle sans masque ne sont possibles que dans certaines conditions exceptionnelles (lutte : lutteurs de 20 ans et moins et lutteurs du groupe sportifs d’élite).
• Les sports de contact comprennent, par exemple, les arts martiaux ou la danse, mais aussi les sports où le contact physique ne peut être évité pendant la pratique normale du sport, comme le football, le hockey sur glace, le basket-ball, le volley-ball, etc.
• La pratique des sports de contact en plein air est possible, à condition de porter un masque. À l'intérieur, les sports de contact dans le domaine du sport populaire sont toujours interdits.
En collaboration avec la CT et du conseil des actifs, le CC décide à partir du 26 avril 2021 :
• Les décisions d'ouverture du 1er mars 2021 (entraînement dans la sciure et compétitions des lutteurs de 20 ans et moins) et du 17 mars 2021 (120 lutteurs du groupe sportifs d’élite défini en collaboration avec Swiss Olympic) restent valables.
• Les lutteurs de plus de 20 ans restants reprendront l’entraînement aux conditions suivantes :
• Un maximum de 15 lutteurs, y compris l’instructeur, peuvent participer à une séance d’entraînement.
• Une surface de sciure de 20 m2 roulée, en plein air, avec une hauteur d'au moins 15 cm pour chaque paire de lutteurs qui s'entraîne.
• Obligation du port du masque permanent.
• Les lutteurs des groupes 20 ans et moins et des sportifs d’élite peuvent également participer aux entraînements, mais doivent ensuite se conformer à ces règles plus strictes.

Recommandations :
• Après une longue pause d'entraînement, il est recommandé, dans une première phase, de commencer par l‘école de lutte (debout ou au sol).
• Il est recommandé aux participants à l’entraînement de se soumettre à un test Covid une fois par semaine.
Le document complet du concept de protection avec une validité à partir du 26 avril 2021 est joint à cet envoi et est disponible sur https://esv.ch/fr/association/documents/.
La responsabilité de la mise en œuvre du concept de protection à partir de lundi prochain incombe aux athlètes, au responsable Covid du club et aux entraîneurs/chefs techniques des groupes d'entraînement respectifs. Les membres de l'AFLS se comportent de manière disciplinée et exemplaire et adhèrent - pas seulement dans le domaine sportif - aux mesures recommandées par les autorités. L'AFLS compte sur la solidarité et l’engagement de tous les membres !
Jakob Aeschbacher, RR Communications / Marketing
Rolf Gasser, Secrétaire général AFLS

ESAF 2025 Glarnerland+
Die Verantwortlichen des Eidgenössischen Schwing- und Älplerfestes 2025 (ESAF) und des Eidgenössischen Schwingerverbands (ESV) sind in Glarus zusammengekommen. Sie haben das Pflichtenheft zur Übernahme und Durchführung des Grossanlasses im Jahr 2025 unterzeichnet.

Nachdem die Glarner Kandidatur für das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest 2025 am 6. März 2021 den Zuschlag erhalten hat, sind die weiteren Arbeiten für die Organisation des Grossanlasses in Angriff genommen worden. Am Montag, 26. April 2021 reisten Vertreter des Eidgenössischen Schwingerverbandes nach Glarus und wurden von Vertretern des OK Glarnerland+ im Rathaus Glarus empfangen. 
Die Gäste brachten das  15-seitige Pflichtenheft mit. Dieses umfasst die Vorgaben und Bedingungen für die Durchführung des Grossanlasses auf dem Flugplatz in Mollis. Geregelt wird darin u. a. die Organisation der Sicherheit, technische Ausführungen des Schwingplatzes, der Gabentempel sowie die Festinfrastruktur. Auch die neben dem Schwingsport weiteren Wettkämpfe wie Steinstossen und die Einrichtungen für das Jodeln, Alphornblasen und Fahnenschwingen sind im Pflichtenheft geregelt.

Die Vorfreude ist gross
Markus Lauener, der Obmann des Eidgenössischen Schwingerverbands, freut sich auf das übernächste ESAF, nach Pratteln 2022.
Er gratulierte den Glarnern dazu, eine Chance angepackt und genutzt zu haben: «Wir vom Schwingerverband sind überzeugt, dass Ihr uns ein sehr schönes Fest organisieren werdet.»
Die gegenseitige Unterschrift unter das Pflichtenheft ist zu vergleichen mit dem ersten Spatenstich bei einem bedeutenden Bauprojekt; ein Akt, der den Startschuss zu den Arbeiten symbolisiert. Allerdings seien die Arbeiten schon am 8. März 2021 losgegangen und man komme gut vorwärts, signalisierte OK-Präsident Jakob Kamm. Bis zum Herbst  werde man vorerst die Planung der  Organisation rund um den grössten Sportanlass der Schweiz im Jahr 2025 abgeschlossen haben.

Bildlegende: Die Verantwortlichen haben das Pfichtenheft im Regierungsratszimmer im Rathaus Glarus unterschrieben. Vlnr: Jakob Kamm, OK-Präsident; Markus Lauener, Obmann Eidg. Schwingerverband; Hansruedi Hauser, Präsident Trägerverein ESAF 2025 • Foto: Staatskanzlei

Es war leider fast vorauszusehen und zu erwarten: Das bereits um ein Jahr verschobene Nordostschweizer Schwingfest (NOS) in Mels soll nun definitiv am 12. September 2021 in Mels zur Austragung gelangen.
Das im letzten Jahr wegen der Corona-Pandemie auf den 27. Juni 2021 verschobene Nordostschweizer Schwingfest in Mels muss aus den gleichen Gründen erneut zurückgestellt werden und ist neu auf dem 12. September festgesetzt. Auch das St. Galler Kantonale Nachwuchsschwingfest - anberaumt am Vortag des NOS-Teilverbandsfestes - wird ebenso auf den 11. September nach hinten verschoben.
Dieser Entscheid wurde kürzlich vom Organisationskomitee Mels, in Absprache mit einer Delegation des Vorstandes des Nordostschweizer Schwingerverbandes (NOSV), so gefällt. Das OK Mels mit Paul Ackermann an der Spitze und NOSV-Präsident Rolf Lussi geben sich optimistisch, dass bis dahin wieder Schwingfeste stattfinden können, so wie es auch der Eidgenössische Schwingerverband wünscht.
Grosse Planungsunsicherheit
Das Coronavirus hat nun seit mehr als einem Jahr einiges auf den Kopf gestellt und auch der Schwingfestkalender 2021 wurde vom neuartigen Virus schon arg durcheinandergewirbelt. Weil niemand voraussagen kann, wie und wann sich die Corona-Situation bis Ende Juni verbessert, blieb fast keine andere Wahl als das NOS-Schwingfest in den Herbst zu verschieben. Es bleibt zu hoffen, dass bis dahin die Pandemie und die Bestimmungen der Behörden dies ermöglichen.
Die Situation ist nach wie vor labil und für Grossanlässe wie auch das NOS-Schwingfest herrscht grosse Planungsunsicherheit. Dies gilt vor allem auch in Bezug auf die dann zumal erlaubten Zuschauerzahlen, wovon wiederum die ganze Infrastruktur wie Tribünenbau, Festwirtschaft und vieles andere mehr abhängig ist.
Die Fahne hochhalten -
Dem Schwingen verpflichtet
Dieser Planungsunsicherheit zum Trotz hält das OK Mels «die Fahne» weiterhin hoch und glaubt an die Durchführung des NOS-Schwingfestes am 12. September in Mels. Das OK Mels hält nach wie vor motiviert an der Organisation des NOS 2021 in Mels fest. Je nach Entwicklung der momentan äusserst labilen Situation sind der Standort und das Rahmenprogramm des Festes noch offen. Im allerschlimmsten Fall käme das Schwingfest ohne oder nur mit reduzierter Zuschauerzahl zur Austragung! Verschiedene Schwingfeste sind dieses Jahr bereits abgesagt oder auf nächstes Jahr verschoben worden. Ein weiteres Jahr ohne Schwingfeste ist kaum denkbar. Sollte das NOS auch im September nicht stattfinden können, so steht Mels als Austragungsort des NOS in unmittelbarer Zukunft nicht im Schwingerkalender. Das NOS 2022 wird Balterswil TG ausrichten und für 2023 steht Glarus / Mollis bereit.
Emil Bürer

Bedingt durch die aktuelle Ungewissheit durch Corona hat sich der Schwingclub Unterlandquart und das Organisationskomitee entschieden, den Anlass um ein weiteres Jahr zu verschieben. Das Jubiläumsfest soll in einem, dem Anlass würdigen Rahmen abgehalten werden können. Mit der Ungewissheit, ob Mitte Juni die Aktiven überhaupt schwingen dürfen, und wie viele Zuschauer dabei sein können, ist dies für das OK nicht möglich.
Ein Schwingfest, insbesondere wenn es sich um das Jubiläumsfest handelt, ist mehr als nur der Wettkampf an und für sich. Es geht dabei auch um die Begegnungen zwischen den Athleten und Zuschauern sowie das gemütliche Beisammen sein rund um den Wettkampf. Dies entspricht der Schwingerkultur und ohne Zuschauer geht ein wichtiger Bestandteil eines Schwingfestes verloren. Selbst bei einer Öffnung bis 1'000 Personen müssten viele fleissige Helfer, Verwandte von Schwingern und langjährige Schwingfestbesucher vom Anlass ausgeschlossen werden. Daher wird das Bündner-Glarner Kantonalschwingfest in Untervaz um ein Jahr auf den 12. Juni 2022 verschoben, dies im Einvernehmen mit dem nachfolgenden OK vom Schwingclub Domat/Ems. (Weitere Infos unter www.buegla2020.ch )
Rangschwinget anstelle des Bündner-Glarner Kantonalen
Der Schwingclub Unterlandquart möchte aber den Nachwuchs- und Aktivschwingern die Gelegenheit geben, innerhalb der gültigen Vorgaben des BAG’s, einen Wettkampf zu absolvieren. Daher organisiert das OK Bü-Gla 2021 am Wochenende vom 12./13. Juni 2021 am Samstag ein Wettkampf für alle Nachwuchsschwinger. Sollten unsere Aktiven, mit genügend Vorbereitungszeit, ebenfalls wieder schwingen dürfen, wird am Sonntag ein Wettkampf für sie organisiert. Je nach weiteren Öffnungsschritten wird der Wettkampf um diese neuen Möglichkeiten ergänzt, wie zum Beispiel Zuschauerplätze. Mit dieser adaptiven Denkweise kann das OK den Anlass flexibler den Gegebenheiten anpassen und die Schwinger erhalten die wichtige Möglichkeit eines Kräftemessens.
Grosse Fortschritte beim Bau der Schwinghalle
Während die Organisation von Anlässen stark unter der aktuellen Situation leidet, konnte in den Wintermonaten der Bau der neuen Schwing- und Sporthalle Rüfeli in Untervaz voran getrieben werden. Seit Ende März hat die Halle bereits ein Dach und der Innenausbau ist in vollem Gange. Auch die zukünftigen Trainingsnachbarn Schwingclub Prättigau und die Ringerstaffel Kriessern helfen beim Bau tatkräftig mit und erfreuen sich über die Dimensionen der Anlage.
Herzlichen Dank an dieser Stelle allen Helfern und Unterstützern, die dieses Projekt überhaupt ermöglichen. (Infos unter:www.schwingclub-unterlandquart.ch)
Edi Philipp

Wir haben uns bemüht und verschiedenste Varianten geprüft und geplant. Trotzdem müssen wir heute das 113. NWS Schwingfest vom 20. Juni 2021 in Lausen leider absagen. Die unsichere Lage und die immer noch geltenden Beschränkungen bei den Trainingsmöglichkeiten von Kontaktsportarten haben uns zu diesem Schritt gezwungen.
Wir haben das weitere Vorgehen mit dem Sportamt Baselland und dem Nordwestschweizerischen Schwingerverband besprochen. Die aktuelle Lage ist höchst unsicher und eine zuverlässige Planung für einen Anlass im Juni unmöglich.

Der Entscheid ist uns ausserordentlich schwergefallen. Unser Schwingerherz blutet. Wir waren ein tolles Team im OK und hatten sehr loyale Sponsoren im Rücken. An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich bei den Hauptsponsoren Elektra Baselland, Helvetia, Migros, Raiffeisen, Schenker Storen, Syngenta und den weiteren Sponsoren, Spendern, Partnern, der Gemeinde Lausen, sowie Helferinnen und Helfern aus den Vereinen für ihre unglaubliche Unterstützung.

Wir wünschen der ganzen Schwingerfamilie und allen Schwingfans beste Gesundheit und Zuversicht und freuen uns schon heute, wenn wir uns endlich wieder an einem Schwingfest persönlich begegnen dürfen.
Stefan Bieri

Nachdem die Pandemie schon im letzten Jahr den Organisatoren des Thurgauer Kantonalen Schwingfests in Dussnang einen dicken Strich in den Vorbereitungen gemacht hat und die Zuversicht bestand, in diesem Jahr einen zweiten Anlauf zu nehmen, ist auch dieses Projekt gescheitert. Die Bestimmungen des Bundesrates mit dem BAG und Swiss Olympic haben dem ESV die Perspektiven mit dem Start der Kranzfestsaison im Mai zu beginnen zunichte gemacht. Der Innerschweizer Schwingerverband hat schon vor einigen Wochen den Verzicht von vier der fünf Kranzfesten publiziert. Nun treffen diese Massnahmen in aller Härte auch die Hinterthurgauer.

Kein Schwingfest und auch keine erneute Verschiebung.
Die Verantwortlichen haben zusammen mit dem Vorstand des TKSV entschieden auf eine Durchführung des Kantonalen Schwingfests zu verzichten. Die Gründe liegen einerseits in der nichtvorhandenen Planungssicherheit der Schwingsaison.  Der organisierende Fussballclub Dussnang hat für eine spätere Durchführung in der laufenden Saison aufgrund eigener Aktivitäten schlicht keine Ressourcen mehr. Die Schwinger haben, verbunden mit dem besten Dank an die Organisatoren, von dieser Entscheidung Kenntnis genommen und versuchen eine andere Lösung anzustreben.

Neues Datum neuer Ort
Die Organisation des Thurgauer Kantonalen Schwingfests 2021 obliegt jetzt dem TKSV und seinen fünf Unterverbänden. In welcher Form der Anlass durchgeführt werden kann, hängt ausschliesslich von den zu erwartenden, laufenden Bestimmungen des Bundes ab und wieweit der ESV die Trainings im Sägemehl öffnet.
Trotz gefülltem Terminkalender anerbieten sich die Oberthurgauer auf das Sommerschwingfest vom 25. Juli 2021 in Amriswil zu verzichten und dem Kantonalen Schwingertag an diesem Tag eine weitere Chance zu geben. Interne, so wie Abklärungen mit den Behörden, haben bereits stattgefunden und stimmen die Beteiligten zuversichtlich.
Stefan Hungerbühler

Das Emmentalische Schwingfest inklusive dem Nachwuchsschwingertag, das am Wochenende vom 15. – 16. Mai in Horben - Eggiwil stattgefunden hätte, wird  auf den 21. und 22. August 2021 verschoben.

Das Emmentalische Schwingfest kann anstelle des Kemmeriboden-Schwingets im August im Kemmeriboden-Bad durchgeführt werden, so der einstimmige Entscheid an der OK-Sitzung vom 8. April. «Die Zeit wird knapp, sowohl für die sportliche Vorbereitung der Schwinger wie auch für das OK», erklärt OK- Präsident Martin Zaugg. Alle Schwinger benötigten mindestens einen Monat Vorbereitungszeit, so laut die Vorgabe des Verbands.
Das gesamte OK und die Vertreter des Emmentalischen Schwingerverbands bedauern diese Verschiebung, denn nur zu gerne hätten sie das Schwingfest in Horben – Eggiwil durchgeführt. Der Entscheid ist nicht leichtgefallen, aufgrund der momentanen Situation mit Covid-19 ist es aber nicht möglich Mitte Mai ein Schwingfest mit allen Schwingern durchzuführen.

Kemmeriboden Schwinget macht Platz fürs Emmentalische Schwingfest
Der Schwingklub Siehen, auch Trägerverein des Emmentalischen Schwingfestes 2021, verzichtet auf den jährlichen Kemmeriboden-Schwinget und überlässt dem Eggiwiler OK Datum und Ort für das «Emmentalische». Diese Verschiebung des Standorts habe den grossen Vorteil, die vorhandenen Ressourcen des Kemmeriboden-Schwingets nutzen zu können. «Damit können wir genau abschätzen, welcher Aufwand auf uns zukommen wird und welches Risiko wir seitens OK mit den Trägervereinen eingehen», führt Martin Zaugg weiter aus.

Über d Brügg zum Fescht ...
Der Nachwuchsschwingertag am Samstag sowie das Schwingfest am Sonntag plant das OK ohne Zuschauer. Eine Liveübertragung aller Wettkämpf am Sonntag im Internet für Daheimgebliebene wird eingeplant. Der Hauptplatz, welcher gratis gestreamt werden kann, wird von einem professionellen Kommentator und einem Schwing-Spezialist kommentiert sein.

Der Webauftritt mit dem Logo sowie der Leitspruch bleiben bestehen. So erhofft sich das OK am 21. und 22. August die Schwinger und Betreuer mit den Worten: «Über d Brügg zum Fescht...syt wiukomme liebi Gescht!» am «Emmentalischen Schwingfest 2021» im Kemmeriboden-Bad begrüssen zu dürfen.
Peter Egli

Die im Zirkularverfahren durchgeführte Delegiertenversammlung des Zürcher Kantonalen Schwingerverbandes (ZKSV) konnte termingerecht abgeschlossen werden. Die Stimmenauszählung fand unter der Leitung des Aktuars, Kurt Jucker, statt. Den Delegierten wurden die Abstimmungsunterlagen vorgängig zugestellt. Durch das Wahlbüro konnten 164 Stimmkarten ausgezählt werden. Dem Protokoll der letzten DV, den Jahresberichten, der Rechnung und dem Budget sowie der Wahl des Vorstandes und den Bewerbungen der Kantonalschwingfeste wurde mit grosser Mehrheit zugestimmt.

Die Jahresberichte des Präsidenten, Daniel Bachmann, sowie der Technischen Leiter Aktiv- und Nachwuchsschwinger, Markus Spörri und Stefan Tresch, fielen aufgrund der wenigen schwingerischen Aktivitäten entsprechend kurz aus. Mit Ausnahme des Niklausschwingets Ende 2019 und dem Berchtoldschwinget am 2. Januar 2020 konnten keine Schwingfeste im Kanton stattfinden. Immerhin waren in den Sommermonaten Trainings für die Nachwuchsschwinger möglich. Mit dem achtfachen Kranzschwinger Thomas Kammermann vom Schwingklub Glatt- und Limmattal gab eine wichtige Stütze des ZKSV seinen Rücktritt bekannt. Leider musste der ZKSV auch einen Rückgang des Mitgliederbestandes in allen Kategorien auf insgesamt 5'697 Mitglieder hinnehmen.

Wahlen und Bestimmung der Festorte
Im Vorstand gab es keine personellen Änderungen. Der Präsident, Daniel Bachmann, sowie die weiteren Vorstandsmitglieder, Urs Gehring, Kurt Jucker, Yannick Roderer, Peter Salvisberg, Markus Spörri, Stefan Tresch, Barbara Truninger und Martin Zimmermann wurden wiedergewählt. Ebenfalls wurden Bruno Auf der Maur als Medienchef und Roland Käppeli als Rechnungsrevisor bestätigt.

Die Delegierten bestimmten auch die Austragungsorte der kommenden Kantonalschwingfeste. Das Zürcher Kantonale 2022 findet am 22. Mai in Ossingen statt, dasjenige der Nachwuchsschwinger wird am 10. Juli in Pfungen durchgeführt. Das Zürcher Kantonalschwingfest 2021 in Stäfa wurde vom 9. Mai auf den 8. August verschoben. Aufgrund der aktuellen Situation wurde auf Ehrungen und Ernennungen verzichtet. Diese können hoffentlich im nächsten Jahr in einem würdigen Rahmen nachgeholt werden.
Bruno Auf der Maur

554 wettkampflose Tage gingen am 28. März 2021 für die Berner Jungschwinger zu Ende. Der Schwingklub Thun und Umgebung realisierte mit dem vom BKSV ausgearbeiteten Schutzkonzept und ohne Zuschauer den ersten Jungschwingertag der aktuellen Saison. Trotz budgetiertem Defizit entschied der Vorstand, am Anlass festzuhalten. Denn spezielle Zeiten erfordern spezielle Massnahmen. «Der Schwingsport hat in den letzten Jahren einen richtigen Boom erlebt und wir als Klub konnten grössere Reserven bilden», sagt Klubpräsident Hansjörg Scheuner. Diese wurden hier für die Jungschwinger wieder eingesetzt.
Insgesamt wurden am Jungschwingertag Thun in 375 Minuten 1’534 Gänge geschwungen und acht Kategoriensieger erkoren. Das Resultat: 512 leuchtende Jungschwingeraugen, unzählige Dankesschreiben und die Gewissheit, dass trotz der Corona-Pandemie Wettkämpfe möglich sind.
Der Schwingklub Thun und Umgebung blickt auf einen erfolgreichen Anlass zurück, mit dem der Grundstein für die Jungschwingersaison gelegt werden konnte. Wir empfehlen den künftigen Festorganisatoren folgendes:
• Schwingen auf 6 Plätzen ermöglicht Anlässe mit über 300 Jungschwingern.
• Doppelnutzung der Infrastruktur während 2 Tagen mit Jungschwingertag und Aktivenfest.
• Genügend Helfer für Einteilung, Rechnungsbüro sowie Kommunikation vor, während und nach dem Fest einplanen.
• Pro 8 oder 10 Jungschwinger eines Schwingklubs einen Betreuer zulassen.
• Bei draussen stattfindenden Anlässen gut überlegen, wie allfällige Zuschauer vom Festplatz abgehalten werden können.
Unser Fazit: Anlässe für Jungschwinger wie auch für Aktivschwinger bis 20 Jahre sind möglich. Dies ist der Weg, um den Schwingsport sichtbar zu machen. Und zukünftige Schwinger zu gewinnen und die bestehenden zu halten! Wir freuen uns bereits heute auf zahlreiche weitere Anlässe für alle Schwinger!
Stephan Scheuner

Bildlegende: Joel Burren wird von Mike Lepori (l.) und Lorin Burren (r.) getragen

Medienmitteilung
Heimberg, 26. April 2021

Der Schwingklub Thun und Umgebung bewirbt sich unter dem Titel „Thun – Berner Oberland“ für das ESAF 2028. Alle Berner Oberländer Schwingklubs stehen hinter der Bewerbung. Thun ist ein bewährter Festort und hat Erfahrung mit der Durchführung von Grossanlässen.

An der Hauptversammlung des Schwingklubs Thun und Umgebung sowie der Delegiertenversammlung des Oberländischen Schwingerverbandes wurde im November resp. Dezember 2020 über die Bewerbung für das eidgenössische Schwing- und Älplerfest ESAF 2028 abgestimmt. In beiden schriftlich durchgeführten Umfragen wurde mit grossem Mehr beschlossen, dass sich der Schwingklub Thun und Umgebung zusammen mit den Berner Oberländer Schwingklubs unter dem Titel „Thun – Berner Oberland“ für das ESAF 2028 bewirbt.
Thun ist prädestiniert für einen solchen Anlass: alles ist nahe beisammen, so dass ein „Fest der kurzen Wege“ organisiert werden kann. Thun liegt verkehrstechnisch zentral und ist mit dem ÖV und auf der Strasse aus allen Landesteilen gut erschlossen. Zudem hat sich Thun als Festort schon mehrfach bewährt und hat Erfahrung mit Grossanlässen (z.B. ESAF 1956, Eidg. Jodlerfeste 1965 / 1996, Eidg. Hornusserfeste 1912 / 1933 / 1960, Eidg. Schützenfeste 1969 / 1995, Eidg. Veteranenschiessen 1997, Heerestage 2006).

«Alle Oberländer Schwingklubs stehen hinter der Bewerbung Thun – Berner Oberland, was den Zusammenhalt der ganzen Region beweist», freut sich Nationalrat Albert Rösti, Präsident des Bewerbungskomitees. «Die Bewerbung ist in der aktuellen Situation auch ein positives Signal an alle Schwinger», sagt Hansjörg Scheuner, Präsident des Schwingklubs Thun und Umgebung. Sie zeigt, dass das ganze Berner Oberland für den Schwingsport einsteht.

Mit den gefällten Entscheiden ist der Grundstein gelegt und das breit aufgestellte Bewerbungskomitee kann die weiteren Arbeiten in Angriff nehmen. Armasuisse und der Burgerrat der Burgergemeinde Thun haben ebenfalls ihre Bereitschaft und Unterstützung für die Vorbereitung dieses Grossanlasses signalisiert. Basierend darauf wird nun das Grobkonzept ausgearbeitet und die nötigen Grundlagen (Machbarkeitsstudie, Bewerbungsdossier, etc.) erstellt.
Stephan Scheuner

Am 7. Mai  darf  Kari Aeberhard in Langenthal  bei guter Gesundheit   sein 85. Wiegenfest feiern. Kari war von 1952 – 1958  Aktivschwinger im Schwingklub Herzogenbuchsee. In dieser Zeit erschwang er sich 8 Kränze und wurde  1958 am Eidg. in Freiburg zum Eidgenossen gekürt.  Leider musste Kari im zarten Alter von nur 22 Jahren wegen einer schweren Knieverletzung die Schwingkarriere an den Nagel hängen.

Kari blieb aber dem Schwingen treu und bekleidet bis heute verschiedene Chargen in seinen beiden Schwingklubs  Herzogenbuchsee , nachher   Langenthal  sowie  im Oberaargauischen Schwingerverband. Ab 1973 war er Techn. Leiter im OSV , wurde dann zum Vice-Präsidenten gewählt und  war von 1977 – 1984  umsichtiger Präsident .  Im Bern. Kant. Schwingerverband  war er drei Jahre Chronikführer. Ebenfalls 1965 – 1984 war er zugleich Präsident des Schwingklubs Herzogenbuchsee.

Kari war Initiant , 1983 das Eidg. Schwingfest in Langenthal durchzuführen. Er war OK Vice-Präsident und durfte als Eidg. Fähnrich am Sonntag die Fahne entgegen nehmen. Für seine Verdienste in den verschiedenen Chargen bekam  Kari vom Schwingklub  bis zum Eidgenössischen Schwingerverband die Ehrenmitgliedschaften verliehen. 

Die ganze Schwinger Gemeinde wünscht Dir zu deinem Jubiläum alles Gute und gute Gesundheit. 
Adrian Schär

Eidgenössischer   Schwingerverband
Bernisch. Kant. Schwingerverband
Oberaargauischer Schwingerverband
Schwingerveteranen Oberaargau
Schwingklub Herzogenbuchsee
Schwingklub Langenthal

Neun Jahren wohnte der ehemalige Innerschweizer Spitzenschwinger Leo Betschart zusammen mit seiner Frau Edith im kanadischen Halifax, wo er auf einer Hirschfarm arbeitete. Am 21. Dezember 2020 konnte Leo seinen 65. Geburtstag feiern. Kurz zuvor erhielt er die Diagnose Darmkrebs und schon vier Monate später, am 17. April 2021, erlag er der heimtückischen Krankheit.
Die Innerschweizer Schwingerfamilie verliert mit Leo Betschart das absolute Aushängeschild der 1980er-Jahre. Sein Palmarès ist einzigartig. Der gelernte Käser und spätere Futtermittelberater begann seine schwingerische Laufbahn im Schwingklub Küssnacht und trat dann, nach dem Wohnortswechsel nach Sins, in den Schwingklub Cham-Ennetsee ein. Dort hatte er starke Trainingspartner, die sich gegenseitig forderten und förderten. Sein erstes Eichenlaub erkämpfte er sich 1976 mit 21 Jahren am Zuger Kantonalen in Hünenberg. 90 weitere Kranzgewinne folgten, darunter die Eidgenössischen von 1980 in St. Gallen, 1983 in Langenthal, 1986 in Sitten und 1989 in Stans. Obwohl er mehrmals zu den Topfavoriten zählte, blieb ihm selber der Königstitel verwehrt. 1986 in Sitten wurde er aber zum eigentlichen Königsmacher, indem er im siebten Gang dem amtierenden Schwingerkönig Ernst Schläpfer einen Gestellten abtrotzte und so den Weg für seinen Klubkameraden Harry Knüsel für dessen Königstitel ebnete. Leo selber konnte nicht weniger als 31 Kranzfestsiege feiern, wovon die vier Siege an einem Innerschweizerischen, die vier auf der Rigi, die drei auf dem Stoos und die zwei auf dem Brünig besonders herausragen. Seinen grössten Erfolg feierte er aber 1981, als er den Unspunnenschwinget nach dem gestellten Schlussgang zwischen Jörg Schneider und Heinz Seiler für sich entscheiden konnte.

Leo Betschart war ein sehr vielseitiger Schwinger.
Sein explosiver Kurz war ebenso gefürchtet wie sein präziser Schlungg. Alle Gegner wussten, dass gegen Ende des Ganges dieser Schlungg von Leo noch kommt, aber nur die wenigsten konnten ihn abwehren.
Nach seiner aktiven Laufbahn war er Technischer Leiter in seinem Schwingklub und auch im Zuger Kantonalen Schwingerverband. Für seine Verdienste verliehen ihm der Schwingklub Cham-Ennetsee, der Zuger Kantonale und auch der Innerschweizer Schwingerverband die Ehrenmitgliedschaft. Wir werden dem bodenständigen und stets fröhlichen Kameraden in Dankbarkeit ein ehrendes Andenken bewahren.
Guido Bucher