Samedi prochain, le 3 septembre 2022, la journée d'initiation à la lutte aura lieu dans plus de 140 clubs à travers la Suisse.

Du très bon sport, 50'900 spectateurs satisfaits dans l'arène, c'est la meilleure publicité pour notre lutte.

Le roi de la lutte 2019, Christian Stucki, a informé ce matin par téléphone le chef technique de l’AFLS, Stefan Strebel, qu'il participera définitivement à la FFLS 2022 à Pratteln, Bâle campagne,  le samedi 27 août prochain.

Rolf Gasser
secrétaire général AFLS

Les passes importantes de la première passe à la FFLS 2022 à Pratteln sont connues et peuvent être téléchargé ci-après.

Nicole Rohner
Sécretariat AFLS

Le journal de lutte SCHLUSSGANG a établi la liste officielle des lutteurs en collaboration avec le CO de la FFLS 2022 et de l'AFLS. Il y a 295 lutteurs sur la liste, dont 274 sont partants et 21 athlètes sont remplaçants.

La liste sera envoyée sous forme imprimée à tous les abonnés du SCHLUSSGANG le 23 août et sera distribuée sur place le samedi matin aux entrées de la place de fête.

C’est traditionnellement à l’auberge Bären de Trubschachen, dans le local officiel de l’ASFL que les membres du CC de l'AFLS se réunissent pour la première séance du nouvel exercice. Cela a également été le cas cette année, le 10 mai 2022, pour la troisième année sous la direction de l’Obmann Markus Lauener. À la suite de cette séance, nous vous transmettons les informations suivantes:

Journée des comptes rendus

Les CO des grandes manifestations de l’AFLS 2021 et 2022 ont présenté leurs rapports d’activité.

Proposition de la NOS refusée et sept nouveaux membres honoraires nommés

En raison de la pandémie du coronavirus, l'assemblée des délégués de l'Association fédérale de lutte suisse n'a pas pu avoir lieu en 2020 et 2021. Mais le moment était à nouveau venu et l'instance suprême de l'association a pu siéger comme prévu au Lac Noir, dans le canton de Fribourg. La demande de l'Association de lutte du nord-est de la Suisse de « ne pas privilégier certains lutteurs de l'AFLS pendant une interdiction de pratiquer un sport en amateur est prononcée par la Confédération » a été rejetée. En outre, sept hommes méritants ont été admis dans la guilde des membres honoraires.

Les membres du CC de l'AFLS se sont réunis le 9 février pour leur première séance de l'année civile 2022.

Les membres du comité central de l’AFLS estiment qu'il est nécessaire que le Conseil fédéral renforce les mesures contre le coronavirus. Compte tenu du taux d'occupation élevé dans les unités de soins intensifs et de la charge qui en résulte pour le personnel de santé, l'évolution négative actuelle de la pandémie doit être ralentie et, à terme, stoppée.

Le vendredi 3 décembre 2021, le Conseil fédéral a décidé, après la consultation avec les cantons, de prendre de nouvelles mesures pour endiguer la pandémie de Covid-19 qui se propage à nouveau et qui concerne également le domaine du sport :

Vendredi et samedi 26 et 27 novembre 2021, les membres du CC de l'AFLS se sont réunis au Lac Noir pour un nouveau comité. Des décisions importantes, notamment pour la prochaine saison 2022, ont été décidées.

Le 6 novembre 2021, l'AFLS a fêté, avec une année de retard, son 125ème anniversaire à Colombier (NE).

Annuaire officielle „SCHWINGEN 2021“

Après la fin de la saison des fêtes de la lutte à couronnes, l'édition actuelle de l'annuaire officielle "SCHWINGEN" sera comme à son habitude disponible à partir de la fin du mois d’octobre 2021. "L'annuaire officiel l’Association fédérale de lutte suisse AFLS" est un ouvrage de référence indispensable pour tout amateur de lutte.

Le 1er et 2 octobre, les membres du comité central se sont réunis à Grindelwald pour leur séminaire annuel et une séance ordinaire.

Les informations issues de la séance du CC :

Le comité directeur du CO a décidé à l'unanimité de poursuivre les préparatifs de la Fête fédérale de lutte et des jeux alpestres de Pratteln, dans le canton de Bâle-Campagne, avec toute la vigueur voulue en vue de la date de la fête, à savoir du 26 au 28 août 2022. La pandémie de Covid 19 est l'une des nombreuses variables à prendre en compte dans la planification de l'événement. La décision du comité directeur a été précédée d'une évaluation approfondie de la situation par tous les départements et unités des membres du comité d'organisation.

Les membres du CC se sont réunis mercredi 30 juin 2021 à Appenzell / Weissbad pour la quatrième séance de l'exercice en cours. 

La Fête de lutte du Jubilé à Appenzell est définitivement reportée au mois de septembre 2024

Reporter, attendre et reporter encore : La planification de la Fête de lutte du Jubilé de l’Association fédérale de lutte suisse (FLJ), qui devait initialement se dérouler le 30 août 2020 à Appenzell, s'avère difficile. Désormais, la FLJ se tiendra le 8 septembre 2024. Le report de trois années supplémentaires s'explique principalement par le fait que trois importantes manifestations de lutte sont prévus en 2022 (FFLS Pratteln), 2023 (Unspunnen Schwinget) et 2025 (FFLS Glarnerland+). Le CO veut maintenant profiter de cette fenêtre laisser libre et organiser une fête digne d'un jubilé en 2024. En plus des 120 meilleurs lutteurs, quelque 20’000 invités sont attendus à Appenzell le 8 septembre 2024.

Berne/Zurich, le 23 juin 2021. La SSR et l'Association fédérale de lutte suisse (AFLS) ont prolongé de six années leur contrat de partenariat. Jusqu'en 2028 au moins, la RSI, RTR, la RTS et SRF pourront ainsi couvrir en intégralité et en direct toutes les manifestations sportives de lutte suisse, y compris la Fête fédérale de lutte et des jeux alpestres. La SSR reste en charge de la production des transmissions en direct.

Sur la base du cahier des charges de la FFLS Pratteln dans la campagne bâloise, le comité central de l’Association fédérale de lutte suisse et le comité d’organisation de la FFLS Pratteln ont maintenant fixé les prix des billets pour l’arène.

Hier soir, le comité central (CC) de l’Association fédérale de lutte suisse (AFLS) a analysé les mesures d’assouplissement prises par le Conseil fédéral le 26 mai 2021 et vous transmets les informations suivantes :

• 1ère étape d’ouverture à partir du 31 mai 2021 :
- Les entraînements et les compétitions des lutteurs de plus de 20 ans sont autorisés en plein air sans masque jusqu'à 50 participants. Cela a pour conséquence qu'à partir de maintenant les fêtes de lutte régionales pour les actifs sont autorisés avec un nombre maximum de participants de 50 lutteurs. De plus, un maximum de 300 spectateurs est autorisé avec la mise en place d’un concept sanitaire correspondant. Le CC recommande aux associations régionales, aux associations cantonales/des régions bernoises et aux clubs/sections de lutte de faire usage de cette possibilité au mois de juin et d'organiser des fêtes de lutte régionale. Cela signifie qu'à partir du mois de juin 2021, tous les lutteurs pourront à nouveau prendre part à des fêtes de lutte. L'entraînement au local de lutte est également possible à nouveau sans masque par groupes fixes de quatre personnes.

Les membres du CC de l’AFLS se sont retrouvés à Kirchberg BE pour leur troisième comité de l’exercice 2021. Les informations communiquées sont les suivantes :

Avec les ouvertures du 1er mars et du 17 mars 2021, des mesures ont été prises pour permettre aux lutteurs de plus de 20 ans de s'entraîner et de concourir d'une part et de permettre au groupe défini de 120 lutteurs du groupe sportifs d’élite (sélectionnés en collaboration avec les responsables de Swiss Olympic) de s'entraîner à nouveau dans la sciure.

Chères Mesdames, chers Messieurs,

Même si nous aspirons tous à un retour à "l’ancienne normalité", il est clair que nous avons toujours affaire à la pandémie de Corona et que pour nous, les décisions du Conseil fédéral, qui se base sur les paramètres de l'Office fédéral de la santé publique (nouvelles infections, chiffres de la reproduction, admissions à l'hôpital de patients Covid 19 et de personnes infectées par la Covid 19 dans les unités de soins intensifs), continuent de s'appliquer. L'Office fédéral du sport (OFSPO) et Swiss Olympic sont responsables de la mise en œuvre des mesures adoptées. La situation actuelle exige donc beaucoup de compréhension et de confiance envers les décideurs dans toutes les sphères de la vie.

De même, les décisions du CC, qui sont toujours prises en coopération avec la commission technique AFLS et également le conseil des actifs (représentant de tous les lutteurs), qui est également fixé dans les statuts en tant que tel, sont et devraient être soumises à des discussions de tous les membres de l’Association, qui étaient et sont des performeurs dans le passé et aujourd'hui. D'après l'article 1.3 des statuts de notre Association, les buts définis sont les suivants : "L'Association fédérale de lutte suisse a pour but de conserver, d'encourager et de propager la lutte suisse et de veiller par là même à la conservation des us et coutumes de nos jeux nationaux.".

L’Association fédérale de lutte suisse, en collaboration avec Swiss Olympic, a pu décider de nouvelles mesures qui permettront un assouplissement supplémentaire de l'entraînement et soutenir ainsi d'autres démarches pour que l'entraînement dans la sciure soit à nouveau entièrement possible.

La fête fédérale de lutte suisse et des jeux alpestres 2025 se tiendra dans le canton de Glaris. Ainsi en ont décidé, par voie de circulation, les membres de l’Assemblée des délégués de l’Association fédérale de lutte suisse (AFLS). L’AFLS peut revendiquer une légère mais néanmoins réjouissante augmentation de l’effectif de ses membres lors de l’année écoulée — même si, en raison du coronavirus, presqu’aucune fête de lutte n’a pu se tenir durant cette année jubilaire. Les festivités du 125ème anniversaire sont donc repoussées à cette année.

L’Association fédérale de lutte suisse se réjouit du relâchement de l'OFSP dans le domaine du sport. Les mesures prises permettent aux jeunes de 20 ans (tous nés en 2001 et moins) de lutter à nouveau dans la sciure. En outre, les concours pour ces catégories d'âge sont à nouveau autorisés.

Le comité central de l'Association fédéral de lutte suisse a traité de manière intensive les possibilités de lutte pendant la saison 2021, a poursuivi diverses idées et élaboré des scénarios. Les sujets importants étaient également l'ouverture progressive de la lutte ainsi que l'égalité de traitement pour les jeunes lutteurs dans la phase transitoire des 16 ans.

En raison de la situation du Covid 19, l'AD AFLS de cette année se déroulera par correspondance. La documentation a été envoyé aux les 281 personnes avec le droit de vote le 9 février 2021.

Les membres du CC se sont retrouvés le mercredi 27 janvier 2021 pour une séance virtuelle

Le président, Jürg Stahl, et le directeur, Roger Schnegg, de Swiss Olympic, ont écrit une lettre aux fédérations sportives pour leur faire part des points clés actuels sur Covid-19 dans le sport. Avec l'autorisation de Swiss Olympic, nous publions la lettre par extraits.

Le CC s’est retrouvé à Coire le vendredi 27 novembre l’après-midi et le samedi 28 novembre pour le dernier comité du CC de l’année civile 2020. En fin de matinée du samedi, le Bureau AD / CO AD 2021 / CC se sont retrouvé pour une séance commune.

Mesures Covid-19 dès le 29 octobre 2020

Mesures Covid-19 dès le 29 octobre 2020
Le 28 octobre 2020, le Conseil fédéral a annoncé les nouvelles mesures à prendre en réponse à la pandémie du Corona à partir du 29 octobre 2020, notamment celles relatives à la pratique du sport et aux différentes assemblées.

Les points pertinents pour l’AFLS sont les suivants :
• Les activités sportives et culturelles de loisirs avec plus de 15 personnes et les sports de contacts sont interdites. Il existe des exceptions pour les enfants et dans le secteur professionnel.
• Les manifestations de plus de 50 personnes ne sont plus autorisées. Les exceptions sont les assemblées parlementaires et municipales, les manifestations politiques et les collectes de signatures - comme auparavant avec les mesures sanitaires nécessaires. Dans les restaurants et les bars, quatre personnes au maximum peuvent s'asseoir à une table

Ce n’est pas une évidence à ce que l'Association fédérale de lutte, en tant que sport national, puissent envoyer depuis un certain temps des lutteurs à la Haute école fédérale de sport à Macolin (HEFSM) dans le cercle des sports internationaux. Les sports sont divisés en trois catégories :
• Sport olympique
• Sport non olympique (international)
• Les sports d’importance nationale. La lutte suisse en fait partie.

Le vendredi 2 octobre, le CC à visiter les deux candidatures pour l’organisation de la FFLS 2025 dans la région de l'association NOS et s'est rendu à Wald (ZH) en fin de journée. Le samedi matin, le CC a siégé pour un comité ordinaire.

Visites des candidatures FFLS 2025 dans la région de l’association NOS

A 10 heures précises, le président du comité de candidature, Michael Götte, et le président de l'AFLS, Markus Lauener, ont accueilli les personnes présentes à Saint-Gall pour l’inspection. Au cours de la présentation de deux heures et la visite guidée de la place de fête et des infrastructures prévues, le CC a pu se faire une idée des travaux préparatoires de l'équipe de Saint-Gall. Ensuite, les membres du CC se sont rendus dans le Glarnerland, où ils ont été accueillis par Jakob Kamm, président du comité de candidature, avec la présence de son équipe. Là également, les travaux préparatoires ont été présentés au CC durant deux heures avec une visite guidée. Lors de ces visites, le CC s’est référé sur le rapport rédigé par le groupe d'experts "Examen préliminaire FFLS" après la visite des deux candidatures le 2 juillet 2020. Conclusion du CC AFLS : les deux candidatures sont, de l'avis du groupe d'experts et du CC, capables d’organiser la FFLS 2025. Pour cette raison, le CC ne fera pas de recommandation pour le choix du lieu de la FFLS 2025 dans la région de l’association NOS pour l'AD des 6 et 7 mars 2021 à Coire.

Les plus hautes instances de l’AFLS, le comité central, la commission technique et le conseil des lutteurs sont pour qu’en 2021 toutes les fêtes de lutte, qu'elles soient grandes ou petites, pour les jeunes lutteurs, les espoirs ou les lutteurs actifs, soient réalisés. Les organisateurs qui ne peuvent pas organiser leurs fêtes de lutte sont tenus d'en informer l'association/le club concerné. Le club/association concerné est tenu d'organiser l'événement sous une autre forme. L'OFSP ainsi que les réglementations cantonales doivent être respectées dans leur intégralité.

Calendrier du Jubilé

Le CC s’est retrouvé pour une nouvelle séance ordinaire le 10 septembre 2020 à Reiden.

Le CC s'est réuni pour sa session ordinaire le 12 août 2020 dans la spacieuse "Stube" de l’association fédérale de hornuss, qui est situé dans le Restaurant Bären à Ersigen.

En collaboration avec les responsables de la Migros, l'AFLS a pu prendre cette semaine la décision très positive d'organiser la journée nationale d’initiation à la lutte suisse le 5 septembre 2020.

Swiss Olympic a publié de plus amples détails, qui s'appliquent également pour l'organisation des fêtes de lutte et pour les entraînements.
Depuis le lundi 22 juin 2020, les événements sportifs jusqu'à 1’000 personnes sont autorisés. Pour autant qu'il n'y a pas un mélange entre les spectateurs et les lutteurs, il est possible également d’avoir 1’000 spectateurs. Le comité d'organisation doit veiller à ce que le nombre maximum de personnes à contacter ne dépasse pas 300, par exemple par une subdivision en secteurs. Le mélange de ces groupes n'est pas autorisé. Si la distance de 1,5 mètre ne peut être respectée au sein de ces groupes, l'OFSP recommande également le port d'un masque de protection. Si, toutefois, le port du masque de protection est généralisé pour une fête de lutte et/ou si la distance réglementaire (1,5 m) peut être respectée partout, la subdivision en groupes et l'enregistrement des données personnelles peuvent être dispensés.

Avec les nouvelles mesures d'assouplissement du Conseil fédéral, les compétitions de lutte suisse réunissant au maximum 1'000 personnes sont à nouveau autorisés.
Les événements avec plus de 1 000 personnes resteront interdits jusqu'à la fin du mois d'août.
Chaque organisateur doit continuer à prendre des mesures de protection et de sécurité étendues et à élaborer les concepts nécessaires.

Pour la première fois sous la seule responsabilité du nouvel Obman élu Markus Lauener, le comité central s’est réuni le 10 juin 2020 au Gasthof Bären à Trubschachen pour une séance ordinaire.

Report de la journée fédérale des vétérans à Oron-la-Ville au printemps 2021
Le report de cette journée a été communiqué dans la newsletter « Eclats de sciure ». L’obmann des vétérans, Erwin Amacher, a annoncé la nouvelle date de cette journée. Elle se déroulera le :
• Dimanche 18 avril 2021 à Oron-la-Ville.

Démission de Hansueli Zbinden (NOSV) de la commission publicité pour l’AD 2021
Le thurgovien Hansueli Zbinden, président de la Commission de la publicité, a annoncé sa démission de la Commission pour l’AD 2021. L’Association de la NOS a maintenant pour tâche de trouver parmi ses membres un successeur à la commission.

Le vendredi 8 mai 2020, l'OFSPO a approuvé le concept de protection dans le "Domaine du sport" pour la lutte suisse.